דער אַרטיקל איז פֿון: סעקוריטיעס Times
לאַגער אַבריווייישאַן: טייל שאַפט ב לאַגער קאָד: 200706 ניין: 2022-02
וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד
מעלדונג פון דער 12טער באַגעגעניש פון די אַכט ראַט פון דירעקטאָרס
די פֿירמע און אַלע מיטגלידער פון די באָרד פון דירעקטאָרס גאַראַנטירן אַז די אינפֿאָרמאַציע דיסקלאָוזד איז אמת, פּינטלעך און גאַנץ אָן פאַלש רעקאָרדס, מיסלידינג סטייטמאַנץ אָדער מאַטעריאַל אָומישאַנז.
I. די האלטן פון ברעט מיטינגז
1. צייט און אופֿן פון אָנזאָג פון ברעט באַגעגעניש
די מעלדונג פון די 12 זיצונג פון די אַכט באָרד פון דירעקטאָרס פון Wafangdian Bearing Co., Ltd. איז געשיקט דורך אַ געשריבן פאַקס אויף 23 מערץ 2022.
2. צייט, אָרט און שטייגער פון ברעט מיטינגז
די 12th באַגעגעניש פון די 8th באָרד פון דירעקטאָרס פון Wafangdian Bearing Co., Ltd. איז געווען פארנומען דורך אויף-פּלאַץ קאָמוניקאַציע (ווידעא זיצונג) ביי 9:30 אויף אפריל 1, 2022 אין קאָנפערענסע צימער 1004, אָפפיסע בילדינג פון Wafangdian Group.
3. די נומער פון דירעקטאָרס וואָס זאָל אָנטייל נעמען אין די ראַט זיצונג און די נומער פון דירעקטאָרס וואָס טאַקע אָנטייל נעמען אין דער זיצונג
עס זענען 12 דירעקטאָרס וואָס זאָל זיין פאָרשטעלן און 12 דירעקטאָרס פאקטיש פאָרשטעלן.
4. דירעקטאָרס און אַבזערווערז פון ברעט מיטינגז
די באַגעגעניש איז געווען פּריזידאַד דורך הער ליו יוני, טשערמאַן פון די פירמע. פינף סופּערווייזערז און איין עלטער יגזעקיאַטיוו אַטענדאַד די באַגעגעניש.
5. די באַגעגעניש פון די ראַט פון דירעקטאָרס איז געהאלטן אין לויט מיט די באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון די פֿירמע געזעץ און די אַרטיקלען פון אַססאָסיאַטיאָן
II. רעצענזיע פון ברעט מיטינגז
1. פּראַפּאָוזאַלז אויף לאַנד קויפן און פֿאַרבונדענע פּאַרטיי טראַנזאַקשאַנז;
אָפּשטימונג רעזולטאט: 8 גילטיק שטימען, 8 פֿאַר, 0 קעגן, 0 אָפּהאַלטן.
פֿאַרבונדענע דירעקטאָרס ליו יוני, זשאַנג שינגהאַי, טשען דזשיאַדזשון, זון נאַדזשואַן צוריק צו שטימען אויף דעם באַוועגונג.
2. פּראַפּאָוזאַלז אויף ענדערונגען אין אַקאַונטינג עסטאַמאַץ שייַכות צו די טנייַ פון קרעדיט ימפּערמאַנט לאָססעס פון ריסיוואַבאַלז;
אָפּשטימונג רעזולטאַט: גילטיק 12 שטימען, 12 פֿאַר, 0 קעגן, 0 אָפּהאַלטן.
3. א רעכענונג צו פאַרגרעסערן באַנק לענדינג;
אָפּשטימונג רעזולטאט: 12 גילטיק שטימען, 10 פֿאַר, 2 קעגן, 0 אָפּהאַלטן.
טאַנג יוראָנג און פאַנג באָ, די דירעקטאָרס, וואָוטאַד קעגן די באַוועגונג. די צוויי דירעקטאָרס האָבן געגלויבט אַז באזירט אויף די קראַנט פינאַנציעל סיטואַציע פון די פירמע, די פאָקוס זאָל זיין אויף די פֿאַרבעסערונג פון געשעפט פאָרשטעלונג צו טרעפן די באדערפענישן פון געלט, אַזוי צו ויסמיידן באַראָוינג נייַ כויוו צו מאַכן זיך פֿאַר די נעבעך אָפּעראַציע קוואַליטעט און די ריזאַלטינג. פינאַנציעל און אַפּעריישאַנאַל ריסקס.
די אומאפהענגיקע דירעקטאָרן פון דער פירמע האָבן אויסגעדריקט זייער פריערדיקן באשטעטיגונג פון מאָציע 1 און זייערע מיינונגען וועגן מאָציע 1, 2 און 3.
פֿאַר די פול טעקסט פון מאָושאַנז 1 און 2, ביטע אָפּשיקן צו די מעלדן פון די דעזיגנייטיד אינפֿאָרמאַציע אַנטפּלעקונג וועבזייטל http://www.cninfo.com.cn.
II. דאָקומענטן פֿאַר דערמאָנען
1. רעסאָלוטיאָן פון די 12 זיצונג פון די 8 באָרד פון דירעקטאָרס פון וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד.
2. מיינונגען פון פרייַ דירעקטאָרס;
3. פריער האַסקאָמע בריוו פון פרייַ דירעקטאָרס.
דערמיט איז אַ אָנזאָג אַז די
וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד
די ראַט פון דירעקטאָרס
6 אפריל 2022
לאַגער אַבריווייישאַן: טייל שאַפט ב לאַגער קאָד: 200706 ניין: 2022-03
וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד
אָנזאָג פון האַכלאָטע פון די צענט זיצונג פון די אַכט באָרד פון סופּערווייזערז
די פֿירמע און אַלע מיטגלידער פון די באָרד פון סופּערווייזערז גאַראַנטירן אַז די אינפֿאָרמאַציע דיסקלאָוזד איז אמת, פּינטלעך און גאַנץ אָן פאַלש רעקאָרדס, מיסלידינג סטייטמאַנץ אָדער הויפּט אָומישאַנז.
י מיטינגז פון די ראַט פון סופּערווייזערז
1. צייט און אופֿן פון באַמערקן פון באַגעגעניש פון די באָרד פון סופּערווייזערז
די מעלדונג פון דער צענט זיצונג פון די אַכט באָרד פון סופּערווייזערז פון Wafangdian Bearing Co., Ltd. איז געשיקט דורך אַ געשריבן פאַקס אויף 23 מערץ 2022.
2. צייט, אָרט און אופֿן פון באַגעגעניש פון די באָרד פון סופּערווייזערז
די 10th זיצונג פון די 8th סופּערוויסאָרי קאַמיטי פון Wafangdian Bearing Co., Ltd. וועט זיין פארנומען ביי 15:00 אויף אפריל 1, 2022 אין צימער 1004 פון Wafangdian Bearing Group Co., LTD.
3. די צאל אויפזעער וועלכע זאלן זיך באטייליגן אין פארזאמלונגען פונעם פארוואלטער-פארוואלטונג און די צאל אויפזעער וועלכע קומען טאקע צו פארזאמלונגען.
פֿינף אויפזעער האָבן געזאָלט באַטייליקן אין דער באַגעגעניש, אָבער עס זענען געווען פינף.
4. פארזיצערס און אבזערווירער פון פארזאמלונגען פון די אויפזעער־ראט
די באַגעגעניש איז געווען פּריזידאַד דורך Sun Shicheng, טשערמאַן פון די באָרד פון סופּערווייזערז, און דער גענעראַל פאַרוואַלטער און הויפּט אַקאַונטאַנט פון די פירמע אַטענדאַד די באַגעגעניש.
5. די באַגעגעניש פון די באָרד פון סופּערווייזערז איז געהאלטן אין לויט מיט די באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון די פירמע געזעץ און די אַרטיקלען פון אַססאָסיאַטיאָן.
II. איבערבליק פון מיטינגז פון די באָרד פון סופּערווייזערז
1. פּראַפּאָוזאַלז אויף לאַנד קויפן און פֿאַרבונדענע פּאַרטיי טראַנזאַקשאַנז;
אָפּשטימונג רעזולטאַט: 5 יאָ, 0 ניין, 0 אַבסטאַניישאַנז
2. פּראַפּאָוזאַלז אויף ענדערונגען אין אַקאַונטינג עסטאַמאַץ שייַכות צו די טנייַ פון קרעדיט ימפּערמאַנט לאָססעס פון ריסיוואַבאַלז;
אָפּשטימונג רעזולטאַט: 5 יאָ, 0 ניין, 0 אַבסטאַניישאַנז
3. א רעכענונג צו פאַרגרעסערן באַנק לענדינג;
אָפּשטימונג רעזולטאַט: 5 יאָ, 0 ניין, 0 אַבסטאַניישאַנז.
II. דאָקומענטן פֿאַר דערמאָנען
1. האַכלאָטע פון די צענט באַגעגעניש פון די אַכט באָרד פון סופּערווייזערז פון וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד.
דערמיט איז אַ אָנזאָג אַז די
באָרד פון סופּערווייזערז וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד
6 אפריל 2022
לאַגער אַבריווייישאַן: טייל שאַפט ב לאַגער קאָד: 200706 ניין: 2022-05
וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד
קרעדיט ימפּערמאַנט לאָססעס אויף ריסיוואַבאַלז
מעלדן פון ענדערונגען אין אַקאַונטינג עסטאַמאַץ
די פֿירמע און אַלע מיטגלידער פון די באָרד פון דירעקטאָרס גאַראַנטירן אַז די אינפֿאָרמאַציע דיסקלאָוזד איז אמת, פּינטלעך און גאַנץ אָן פאַלש רעקאָרדס, מיסלידינג סטייטמאַנץ אָדער מאַטעריאַל אָומישאַנז.
וויכטיק אינהאַלט עצות:
די אַקאַונטינג אָפּשאַצונג וועט זיין ימפּלאַמענאַד פֿון אקטאבער 2021.
לויט די באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון די אַקאַונטינג סטאַנדאַרדס פֿאַר ענטערפּריסעס, די ענדערונג פון אַקאַונטינג עסטאַמאַץ וועט אַדאַפּט די צוקונפֿט אָנווענדלעך אופֿן פֿאַר קאָראַספּאַנדינג אַקאַונטינג באַהאַנדלונג, אָן רעטראָאַקטיווע אַדזשאַסטמאַנט פון די פריערדיקע יאָר, און וועט נישט ווירקן די פינאַנציעל סטייטמאַנץ דיסקלאָוזד דורך די פירמע.
א קיצער פון די ענדערונגען אין די אַקאַונטינג עסטאַמאַץ
(איך) די דאַטע פון טוישן פון די אַקאַונטינג אָפּשאַצונג
די אַקאַונטינג אָפּשאַצונג וועט זיין ימפּלאַמענאַד פֿון אקטאבער 2021.
(ii) סיבות פֿאַר די ענדערונג פון אַקאַונטינג עסטאַמאַץ
לויט די באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון די אַקאַונטינג סטאַנדאַרדס פֿאַר געשעפט ענטערפּריסעס נומ 28 - אַקאַונטינג פּאָליטיק, אַקאַונטינג אָפּשאַצונג ענדערונג און טעות קערעקשאַן, אין סדר צו מער אַקיעראַטלי מעסטן די ריסיוואַבאַלז אין די פינאַנציעל ינסטראַמאַנץ, אין לויט מיט דעם פּרינציפּ פון סייכלדיק אָפּעראַציע, עפעקטיוו פאַרהיטונג פון אַפּערייטינג ריסקס, און שטרעבן פֿאַר פּינטלעך פינאַנציעל אַקאַונטינג. דורך קאַמפּערינג מיט ענלעך ליסטעד קאָמפּאַניעס, אונדזער פירמע האט אַ נידעריק פּראָפּאָרציע פון עלטער קאָמבינאַציע פון שלעכט כויוו טנייַ פֿאַר ריסיוואַבאַלז. אין אַדישאַן, די "יידזשינג מיגראַטיאָן קורס" און "דערוואַרט קרעדיט אָנווער קורס" זענען קאַלקיאַלייטיד לויט די היסטארישע דאַטן פון "אָוווערדי טעג", און די פאַרהעלטעניש פון שלעכט כויוו טנייַ באזירט אויף די קאָמבינאַציע פון יידזשינג אַקאַונץ ריסיוואַבאַל פון אונדזער פירמע דאַרף זיין. ימפּרוווד. דעריבער, אין לויט מיט די אַקאַונטינג סטאַנדאַרדס פֿאַר געשעפט ענטערפּריסעס און אין קאָמבינאַציע מיט די פאַקטיש סיטואַציע פון די פירמע, די פירמע ענדערונגען די אַקאַונטינג אָפּשאַצונג פון ריסיוואַבאַלז.
רגע, די ספּעציפיש סיטואַציע פון דער ענדערונג פון אַקאַונטינג עסטאַמאַץ
(1) אַקאַונטינג אָפּשאַצונג פון פּענסיע פֿאַר שלעכט דעץ פון ריסיוואַבאַלז אנגענומען איידער די ענדערונג
1. אַססעסס אָוווערדו קרעדיט אָנווער טנייַ אויף אַ איין נומער יקער: ווען עס איז ניט מער ריזאַנאַבלי דערוואַרט צו צוריקקריגן אַלע אָדער טייל פון די געלט לויפן פון די חשבון, די פֿירמע גלייך שרייבט אַראָפּ די בוך וואָג פון די חשבון.
2. כעזשבן פון געריכט קרעדיט לאָססעס באזירט אויף קאָמבינאַציע פון קרעדיט ריזיקירן קעראַקטעריסטיקס:
יידזשינג קאָמבינאַציע, באזירט אויף אַלע גלייַך און זאָגן-באזירט אינפֿאָרמאַציע, אַרייַנגערעכנט פאָרויס-קוקן אינפֿאָרמאַציע, צו אָפּשאַצן שלעכט אַקאַונץ ריסיוואַבאַל דורך יידזשינג;
אין פּרינציפּ, פֿאַר די קאָמבינאַציע פון פֿאַרבונדן פּאַרטיעס וועט נישט מאַכן קיין טנייַ פֿאַר שלעכט דעץ, סייַדן עס איז קלאָר זאָגן אַז עס איז טאַקע אוממעגלעך צו צוריקקריגן אַלע אָדער טייל פון די געלט;
קיין טנייַ פֿאַר שלעכט דעץ וועט זיין געמאכט פֿאַר אַ ריזיקירן-פריי פּאָרטפעל.
פּראָפּאָרציע פון קרעדיט ימפּערמאַנט אָנווער איז באַשטימט פֿאַר ריסיוואַבאַלז באזירט אויף יידזשינג קאָמבינאַציע
s
קרעדיט ימפּערמאַנט לאָססעס אויף הערות ריסיוואַבאַל און קאָנטראַקט אַסעץ וועט זיין קאַלקיאַלייטיד לויט די יידזשינג פאַרהעלטעניש פון אַקאַונץ ריסיוואַבאַל.
(2) אַקאַונטינג אָפּשאַצונג פון פּענסיע פֿאַר שלעכט דעץ פון ריסיוואַבאַלז אנגענומען נאָך די ענדערונג
1. אַססעסס אָוווערדו קרעדיט אָנווער טנייַ אויף אַ איין נומער יקער: ווען עס איז ניט מער ריזאַנאַבלי דערוואַרט צו צוריקקריגן אַלע אָדער טייל פון די געלט לויפן פון די חשבון, די פֿירמע גלייך שרייבט אַראָפּ די בוך וואָג פון די חשבון.
2. כעזשבן פון געריכט קרעדיט לאָססעס באזירט אויף קאָמבינאַציע פון קרעדיט ריזיקירן קעראַקטעריסטיקס:
יידזשינג קאָמבינאַציע, באזירט אויף אַלע גלייַך און זאָגן-באזירט אינפֿאָרמאַציע, אַרייַנגערעכנט פאָרויס-קוקן אינפֿאָרמאַציע, צו אָפּשאַצן שלעכט אַקאַונץ ריסיוואַבאַל דורך יידזשינג;
אין פּרינציפּ, פֿאַר די קאָמבינאַציע פון פֿאַרבונדן פּאַרטיעס וועט נישט מאַכן קיין טנייַ פֿאַר שלעכט דעץ, סייַדן עס איז קלאָר זאָגן אַז עס איז טאַקע אוממעגלעך צו צוריקקריגן אַלע אָדער טייל פון די געלט;
קיין טנייַ פֿאַר שלעכט דעץ וועט זיין געמאכט פֿאַר אַ ריזיקירן-פריי פּאָרטפעל.
פּראָפּאָרציע פון קרעדיט ימפּערמאַנט אָנווער איז באַשטימט פֿאַר ריסיוואַבאַלז באזירט אויף יידזשינג קאָמבינאַציע
s
II. די פּראַל פון די ענדערונג אין אַקאַונטינג עסטאַמאַץ אויף די פירמע
לויט די באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון די אַקאַונטינג סטאַנדאַרדס פֿאַר געשעפט ענטערפּריסעס No. אין די פירמע 'ס געשעפט פאַרנעם, און טוט נישט ווירקן די פירמע 'ס פרייַערדיק פינאַנציעל טנאָים און אַפּערייטינג רעזולטאַטן.
די פּראַל פון די ענדערונג אין די אַקאַונטינג אָפּשאַצונג אויף די אַודיטעד נעץ נוץ פון די לעצטע פינאַנציעל יאָר אָדער די אַודיטעד אָונערז 'יוישער פון די לעצטע פינאַנציעל יאָר טוט נישט יקסיד 50%, און די ענדערונג אין די אַקאַונטינג אָפּשאַצונג דאַרף ניט זיין. דערלאנגט צו די אַלגעמיינע זיצונג פון שערכאָולדערז פֿאַר באַטראַכטונג.
יוו. מיינונגען פון די באָרד פון דירעקטאָרס
פֿירמע לויט די אַקאַונטינג סטאַנדאַרדס פֿאַר ענטערפּריסעס ניט. 28 - אַקאַונטינג פּאַלאַסיז און אַקאַונטינג אָפּשאַצונג טוישן און טעות קערעקשאַן, די באַטייַטיק פּראַוויזשאַנז פון די פירמע אַקאַונץ ריסיוואַבאַל קרעדיט ימפּערמאַנט לאָססעס אין די אַקאַונטינג אָפּשאַצונג טוישן, טוישן נאָך אַקאַונטינג עסטאַמאַץ קענען זיין מער אָביעקטיוו און שיין צו פאַרטראַכטנ די פירמע 'ס פינאַנציעל שטעלע און אַפּערייטינג רעזולטאַטן, אין לויט די אינטערעסן פון די פירמע ווי אַ גאַנץ, עס איז נוציק צו צושטעלן ינוועסטערז מער פאַקטיש, פאַרלאָזלעך און פּינטלעך אַקאַונטינג אינפֿאָרמאַציע אָן שאַטן די אינטערעסן פון די פירמע און אַלע שערכאָולדערז, ספּעציעל מינאָריטעט שערכאָולדערז.
V. מיינונגען פון פרייַ דירעקטאָרס
די אַקאַונטינג אָפּשאַצונג ענדערונגען זענען באזירט אויף גענוג יקער, די באַשלוס-מאכן פּראָוסידזשערז זענען סטאַנדערדייזד, אין לויט מיט די אַקאַונטינג סטאַנדאַרדס פֿאַר געשעפט ענטערפּריסעס נומ 28 - אַקאַונטינג פּאָליטיק, אַקאַונטינג אָפּשאַצונג ענדערונגען און טעות קערעקשאַן און די פּראַוויזשאַנז פון די פירמע 'ס באַטייַטיק סיסטעמען, קענען מער אַקיעראַטלי דורכפירן נאָך-אַרויף מעזשערמאַנט פון די ריסיוואַבאַלז אין די פינאַנציעל ינסטראַמאַנץ, קענען מער יפעקטיוולי פאַרמייַדן אַפּעריישאַנאַל ריסקס, עס קענען פאַרטראַכטנ די פירמע 'ס פינאַנציעל שטעלע, אַסעט ווערט און אַפּערייטינג רעזולטאַטן מער פערלי, וואָס איז אין לויט מיט די קוילעלדיק אינטערעסן פון די פירמע. פירמע און העלפּס צו צושטעלן ינוועסטערז מער פאַקטיש, פאַרלאָזלעך און פּינטלעך אַקאַונטינג אינפֿאָרמאַציע, אָן שאַטן די אינטערעסן פון די פירמע און אַלע שערכאָולדערז, ספּעציעל מינאָריטעט שערכאָולדערז.
ווי. מיינונגען פון די ראַט פון סופּערווייזערז
די אַקאַונטינג עסטאַמאַץ אַז ענדערונגען געמאכט אויף דער באזע פון גאָר, באַשלוס-מאכן פּראָצעס באַשרייַבונג, קאַנפאָרם צו די אַקאַונטינג סטאַנדאַרדס פֿאַר ענטערפּריסעס ניט. 28 די אַקאַונטינג פּאַלאַסיז און אַקאַונטינג אָפּשאַצונג טוישן און טעות קערעקשאַן, און די פּראַוויזשאַנז פון די פירמע פֿאַרבונדענע סיסטעם קענען מער יפעקטיוולי היטן קעגן אַפּעריישאַנאַל ריסקס, מער שיין צו פאַרטראַכטנ די פירמע 'ס פינאַנציעל סיטואַציע, אַסעט ווערט און אַפּערייטינג רעזולטאַטן, קאַנפאָרם צו די אינטערעסן פון די פירמע ווי אַ גאַנץ.
Vii. דאָקומענטן פֿאַר דערמאָנען
1. רעסאָלוטיאָן פון די 12 זיצונג פון די 8 באָרד פון דירעקטאָרס פון וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד.
2. האַכלאָטע פון די צענט באַגעגעניש פון די אַכט באָרד פון סופּערווייזערז פון וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד.
3. מיינונגען פון פרייַ דירעקטאָרס;
וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד
די ראַט פון דירעקטאָרס
6 אפריל 2022
לאַגער אַבריווייישאַן: טייל שאַפט ב לאַגער קאָד: 200706 ניין: 2022-04
וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד
נאָטיץ אויף קויפן פון לאַנד און פֿאַרבונדענע פארטיי טראַנזאַקשאַנז
די פֿירמע און אַלע מיטגלידער פון די באָרד פון דירעקטאָרס גאַראַנטירן אַז די אינפֿאָרמאַציע דיסקלאָוזד איז אמת, פּינטלעך און גאַנץ אָן פאַלש רעקאָרדס, מיסלידינג סטייטמאַנץ אָדער מאַטעריאַל אָומישאַנז.
I. טראַנסאַקטיאָן איבערבליק
1. היסטאָריש הינטערגרונט
דעם יאָר, וואַפאַנגדיאַן שטאָטיש רעגירונג ביסלעכווייַז דורכגעקאָכט די ספּעציעל קאַמף פון "שוועריקייט צו באַקומען סערטיפיקאַץ" פֿאַר ינדאַסטרי ענטערפּריסעס, ריקוויירינג ענטערפּריסעס צו ויסטיילן די פראבלעמען פון קיין סערטיפיקאַץ און פאָרמאַלאַטיז אין די לאַנד נוצן און גרונטייגנס קאַנסטראַקשאַן אין וואַפאַנגדיאַן געגנט, און די רעגירונג געגעבן צענטראליזירטע לייזונגען. ווען איר האַנדלען מיט ימווואַבאַל פאַרמאָג צו רעגיסטרירן, פרעגן לאַנד דראָיט און בנין דראָיט מענטש מוזן זיין קאָנסיסטענט.
2. אַלגעמיינע סיטואַציע פון דער ערד צו ווערן געקויפט
די לאַנד ינוואַלווד אין דעם קויפן איז געווען אַמאָל אָונד דורך Wafangdian Bearing Power Co., LTD. (דערנאָך ריפערד צו ווי "מאַכט פֿירמע"), אַ סאַבסידיערי פון Wafangdian Bearing Group Co., LTD. (דערנאָך ריפערד צו ווי "Wafangdian Bearing Power Company"), דער גרעסטער אַקציאָנער פון די פֿירמע, און איז געווען פאַרנומען דורך די באַן טראָק צווייַג פון די פירמע (די ערשטע זיבעטער פאַרטיק פּראָדוקט צווייַג פאַבריק) בעשאַס די יקספּאַנשאַן. אזוי די ערד איז בלויז אַ קליין טייל פון די גאַנץ לאַנד, די מנוחה איז אָונד דורך די פירמע, און די פאַרמאָג איז אויך אָונד דורך די פירמע. אין סדר צו ענשור די אָרנטלעכקייַט פון די אַסעץ פון די פירמע, עס איז פּלאַננעד צו קויפן די אַסעץ צו די אָפּשאַצונג פּרייַז פון 1.269 מיליאָן יואַן, אַזוי צו דערגרייכן דעם ציל פון יונאַפייינג די אָונערשיפּ פון לאַנד און פאַבריק, אַזוי צו פאַסילאַטייט די אַפּלאַקיישאַן פון פאַקטיש. נחלה רעגיסטראַציע באַווייַזן.
3. די אנדערע פּאַרטיי פון דעם טראַנסאַקטיאָן איז אַ גאָר אָונד סאַבסידיערי פון וואַקסאַאָ גרופע, דער גרעסטער אַקציאָנער פון די פֿירמע, אַזוי די קויפן פון אַסעץ קאַנסטאַטוץ אַ פֿאַרבונדענע טראַנסאַקטיאָן.
4. די שייַכות פּאַרטיי טראַנסאַקטיאָן איז ריוויוד און יונאַנאַמאַסלי באוויליקט דורך די 12 זיצונג פון די 8 באָרד פון דירעקטאָרס און די 10 זיצונג פון די 8 באָרד פון סופּערווייזערז פון די פירמע. די פֿאַרבונדענע דירעקטאָרס ליו דזשון, זשאַנג שינגהאַי, טשען דזשיאַדזשון און Sun Nanjuan האָבן זיך צוריקגעצויגן פון די דיסקוסיע וועגן דעם ענין, און די אנדערע 8 דירעקטאָרס וואָוטאַד פֿאַר דעם ענין אָן קיין נעגאַטיוו שטימען אָדער אַבסטאַנשאַן.
דע ר אומאפהענגיקע ר דירעקטא ר פו ן דע ר קאמפאני ע הא ט ארויסגעגעב ן דע ם ״פרײע ר באשטעטיג ן ברױו ל פו ן ד י אומאפהענגיק ע דירעקטאָרן ״ או ן ״דע ם אומאפהענגיק ע דירעקטא ר מײנונג ״ װעג ן דע ם ענין .
5. לויט די "סטאַק ליסטינג כּללים" אַרטיקל 6.3.7, אין אַדישאַן צו די כּללים פון די צושטאנדן ספּעסיפיעד אין אַרטיקל 6.3.13 (פֿאַר אַסאָושיאַץ צושטעלן גאַראַנטירן פון ליסטעד פירמע), די ליסטעד פירמע מיט אַססאָסיאַטעס צו קריכן אַ האַנדל סומע מער ווי $ 30 מיליאָן, און די אַבסאָלוט וואַלועס פון די ליסטעד פירמע 'ס לעצטע אַודיטעד נעץ אַסעץ פון מער ווי 5%, און דערלאנגט צו די שערכאָולדערז זיצונג וועט בייַצייַטיק אַנטפּלעקונג, אין לויט מיט אַרטיקל 6.1.6 פון די כּללים, אַ ינטערמידיערי ינסטיטושאַן מיט סיקיוראַטיז און פיוטשערז געשעפט קוואַלאַפאַקיישאַנז וועט זיין אָנגעשטעלט צו אָפּשאַצן אָדער קאָנטראָלירן די ונטערטעניק ענין פון די טראַנסאַקטיאָן און פאָרלייגן די טראַנסאַקטיאָן צו די אַלגעמיינע זיצונג פון שערכאָולדערז פֿאַר באַטראַכטונג. די סומע פון די שייַכות פּאַרטיי טראַנסאַקטיאָן איז 0.156% פון די אַודיטעד נעץ אַסעץ פון די פירמע אין די לעצטע צייט, און איז נישט אַ "טראַנזאַקשאַן צו זיין דערלאנגט צו די שערכאָולדערז זיצונג פֿאַר אָפּשאַצונג".
6. די טראַנסאַקטיאָן טוט נישט קאַנסטאַטוט אַ מאַטעריאַל אַסעט ריאָרגאַנאַזיישאַן ווי סטיפּיאַלייטיד אין די מיטלען פֿאַר די אַדמיניסטראַטיאָן פון הויפּט ריאָרגאַנאַזיישאַן פון ליסטעד קאָמפּאַניעס.
II. הקדמה פון די ונטערטעניק ענין פון די מאַסע - מאַטן
(איך) לאַנד (Wafangdian Bearing Power Co., LTD.)
איינהייט:
s
דריט, די קאַונטערפּאַרטי סיטואַציע
1. יקערדיק אינפֿאָרמאַציע
נאָמען: Wafangdian Bearing Power Co. LTD
אַדרעס: אָפּטיילונג 1, ביידזשיע סטריט, וואַפאַנגדיאַן שטאָט, ליאַאָנינג פּראַווינס
נאַטור פון פאַרנעמונג: לימיטעד אַכרייַעס פירמע
פאַרשרייבונג אָרט: Wafangdian City, Liaoning Province
הויפּט אָפיס אָרט: אָפּטיילונג 1, Beijie סטריט, וואַפאַנגדיאַן שטאָט, ליאַאָנינג פּראַווינס
לעגאַל פארשטייער: לי דזשיאַן
רעגיסטרירט קאַפּיטאַל: 283,396,700 יואַן
הויפּט געשעפט: וניווערסאַל שלאָס מאַנופאַקטורינג און פארקויפונג; מאַנופאַקטורינג און פֿאַרקויף פון ינדאַסטריאַל פּאַרע, עלעקטרע, ווינט, וואַסער און באַהיצונג; פּלאַן און ינסטאַלירונג פון מאַכט, קאָמוניקאַציע און טראַנסמיסיע פּייפּליינז; די אַריבערפירן פון יידל וואַסער און עלעקטרע צושטעלן; די פאַרנעמונג אַסעץ דינגען, פֿאַרבונדענע ויסריכט קויפן און פאַרקויף געשעפט, ביי-פּראָדוקט פארקויפונג; לופט קאַמפּרעסער ויסריכט וישאַלט, ינסטאַלירונג; וישאַלט און ינסטאַלירונג פון מעטשאַניקאַל און עלעקטריקאַל עקוויפּמענט; הויך און נידעריק וואָולטידזש עלעקטריקאַל קאַמפּאָונאַנץ, גאַנץ שטעלט פון עלעקטריקאַל עקוויפּמענט, עלעקטריקאַל קאָנטראָל עקוויפּמענט, מאַשין מכשירים, ינסטראַמענטיישאַן, קאַבינעט ילעקטריקאַל עקוויפּמענט מאַנופאַקטורינג, ינסטאַלירונג און פארקויפונג; דראָט און קאַבלע ארויפלייגן און פארקויפונג; טראַנספאָרמער ויסריכט טעסטינג; ינסאַליישאַן ויסריכט טעסטינג; גאַז צילינדער דורכקוק און פילונג; מעטשאַניקאַל און עלעקטריקאַל ינסטאַלירונג ינזשעניעריע קאַנסטראַקשאַן; קאַנסטראַקשאַן ינזשעניעריע קאַנסטראַקשאַן; לאַנדסקאַפּינג ינזשעניעריע קאַנסטראַקשאַן, מיסט באַזייַטיקונג, רייניקונג.
2. לעצטע אַודיטעד פינאַנציעל שטעלע (אַנאַודיטעד אין 2021): גאַנץ אַסעץ RMB 100.54 מיליאָן; נעץ אַסעץ: RMB 41.27 מיליאָן; אַפּערייטינג האַכנאָסע: 97.62 מיליאָן יואַן; נעץ נוץ: 5.91 מיליאָן יואַן.
3. Wafangdian Bearing Power Co., Ltd. איז נישט דער מענטש אונטערטעניק צו ענפאָרסמאַנט פֿאַר צוטרוי-ברייקינג.
יוו. פּרייסינג פּאָליטיק און יקער
Liaoning Zhonghua אַססעט אַפּפּראַיסאַל קאָו, לטד איז כייערד דורך די פירמע צו אָפּשאַצן די לאַנד און אַרויסגעבן די אַסעט אָפּשאַצונג באַריכט "זשאָנגהואַ אַפּפּראַיסאַל באריכט [2021] נומ 64". דער אָריגינעל בוך ווערט פון די אַססעססעד אַסעץ איז 1,335,200 יואַן, און די נעץ בוך ווערט איז 833,000 יואַן. די מאַרק ווערט פון די אַססעססעד אַבדזשעקץ איז 1,269,000 יואַן אויף 9 אויגוסט 2021, די באַזע טאָג פון אפשאצונג. די פּאַרטיעס שטימען צו האַנדלען מיט די אַססעססעד ווערט.
V. הויפּט אינהאַלט פון די טראַנסאַקטיאָן העסקעם
פארטיי א: וואַפאַנגדיאַן בערינג מאַכט קאָו, לטד. (דעריבער ריפערד צו ווי פארטיי א)
פארטיי ב: וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד. (דעריבער ריפערד צו ווי פארטיי ב)
1. טראַנסאַקטיאָן באַטראַכטונג, צאָלונג אופֿן און טערמין
ביידע פּאַרטיעס שטימען אַז פארטיי ב וועט צאָלן פארטיי א 1,269,000 יואַן לויט די אפשאצונג ווערט אין די אויבן אפשאצונג באַריכט.
ביידע פּאַרטיעס שטימען אַז פארטיי א וועט צאָלן די טראַנסאַקטיאָן פּרייַז ספּעסיפיעד אין אַרטיקל 2 פון דעם אַגרעעמענט צו פארטיי א אין די פאָרעם פון קראַנטקייַט און באַנקיר ס אַקסעפּטאַנס אין איין יאָר נאָך פּאַרטיי א קאַמפּליץ די אָלטערניישאַן פון גרונטייגנס רעגיסטראַציע און דיליווערז די פאַרמאָג צו פארטיי ב.
2. עקספּרעס פון די ונטערטעניק ענין.
(1) ביידע פּאַרטיעס שטימען אַז די עקספּרעס טאָג פון די לאַנד סאָלד דורך פארטיי א צו פארטיי ב וועט זיין באשלאסן ין 10 טעג נאָך די קאַמפּלישאַן פון די אָלטעריישאַן פון די גרונטייגנס רעגיסטראַציע פון די אַסעץ. נאָך די העסקעם איז געחתמעט, ביידע פּאַרטיעס וועט מיד שעפּן די רעגיסטראַציע און אַריבערפירן פּראָוסידזשערז פון באַטייַטיק גרונטייגנס ענדערונגען, וואָס וועט זיין געענדיקט אין דריי חדשים נאָך די האַסקאָמע פון די באָרד פון דירעקטאָרס.
(2) פארטיי א וועט צושטעלן די ונטערטעניק ענין צו פארטיי ב איידער די עקספּרעס טאָג מסכים דאָ, און ביידע פּאַרטיעס וועט האַנדלען מיט באַטייַטיק כאַנדאָוווער פּראָוסידזשערז.
3. אנדערע ענינים
(1) עס איז קיין היפּאָטעק, צוזאָג אָדער אנדערע דריט-פּאַרטיי רעכט פון די באַטייַטיק אַסעץ אין די טראַנסאַקטיאָן, קיין הויפּט דיספּיוץ, ליטאַגיישאַן אָדער אַרביטריישאַן ענינים שייַכות צו די באַטייַטיק אַסעץ, און קיין דזשודישאַל מיטלען אַזאַ ווי סילינג אַרויף און ייַז קאַלט;
(2) אין לויט מיט באַטייַטיק געזעצן און רעגיאַליישאַנז, דעפּאַרטמענטאַל כּללים, לאַגער ליסטינג רולעס פון די שענזשען בערזע און אנדערע פּראַוויזשאַנז, די באַטייַטיק טאַרגאַץ וועט זיין עוואַלואַטעד דורך די אָפּשאַצונג אַגענטור מיט די קוואַליפיקאַציע פון עקסאַקיוטינג סיקיוראַטיז און פיוטשערז פֿאַרבונדענע געשעפט.
(3) פֿאַרבונדענע טראַנזאַקשאַנז ערייזינג פון אַסעט טראַנזאַקשאַנז וועט זיין דורכגעקאָכט אין אַ סטאַנדערדייזד שטייגער דורך סיינינג אַ פֿאַרבונדענע טראַנסאַקטיאָן העסקעם צווישן די צוויי פּאַרטיעס.
זעקס, די פּראַל פון די מאַסע - מאַטן אויף די פירמע
1. דעם אַסעט טראַנסאַקטיאָן העלפּס צו ווייַטער ויסגלייַכן די אָונערשיפּ שייכות פון אַסעץ און סאָלווע די פּראָבלעם פון פאַרשידענע אָונערשיפּ פון פאַבריק און לאַנד.
2. אַלע הוצאות ינקערד אין קשר מיט דעם טראַנסאַקטיאָן וועט זיין געטראגן דורך ביידע פּאַרטיעס לויט צו באַטייַטיק געזעצן און רעגיאַליישאַנז.
Vii. פריער האַסקאָמע און מיינונגען פון פרייַ דירעקטאָרס
דע ר אומאפהענגיקע ר דירעקטא ר פו ן דע ר קאמפאני ע הא ט ארויסגעגעב ן דע ם ״פרײע ר באשטעטיג ן ברױו ל פו ן ד י אומאפהענגיק ע דירעקטאָרן ״ או ן ״דע ם אומאפהענגיק ע דירעקטא ר מײנונג ״ װעג ן דע ם ענין .
דער אומאָפּהענגיקער דירעקטאָר האָט פֿריִער אָפּגעשטעלט די פֿאָרגעשלאָגענע טראַנסאַקציע פֿון דער פירמע און געגלויבט, אַז די טראַנסאַקציע איז דורכגעפירט געוואָרן לויט די אפשאצונג-רעזולטאַטן פון דער דריטער פארטיי אפשאצונג אגענטור, וואָס איז געווען שיין און אָביעקטיוו. די פירמע וועט אַרבעטן אין שטרענג לויט מיט באַטייַטיק אָפּשאַצונג פּראָוסידזשערז און וועט נישט שאַטן די אינטערעסן פון די פֿירמע און מינאָריטעט שערכאָולדערז.
Viii. דאָקומענטן פֿאַר דערמאָנען
1. רעסאָלוטיאָן פון די 12 זיצונג פון די 8 באָרד פון דירעקטאָרס פון וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד.
2. דעם פריערדיקן האַסקאָמע בריוו פון דער אומאָפּהענגיקער דירעקטאָר און דער מיינונג פֿונעם אומאָפּהענגיק דירעקטאָר;
3. האַכלאָטע פון די צענט באַגעגעניש פון די אַכט באָרד פון סופּערווייזערז פון וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד.
4. העסקעם;
5. אפשאצונג באריכט;
6. אַן איבערבליק פון די טריידינג פון די ליסטעד פירמע;
וואַפאַנגדיאַן בערינג קאָו, לטד
די ראַט פון דירעקטאָרס
6 אפריל 2022
פּאָסטן צייט: אפריל 07-2022